The policy and consent are separate documents
Data controller: Sole Proprietor Leonid Konstantinovich Ugolnikov. Taxpayer ID (INN) 780535380496, sole proprietor registration number (OGRNIP) 322784700155375. For data-processing enquiries: info@finitrans.ru, telephone +7 (921) 950-96-50. Contact address: 37/4 Lyoni Golikova Street, Saint Petersburg.
The policy describes data processing. Consent, when required, is a separate, specific expression of a person's wishes. Visiting finitrans.ru or clicking 'Prepare enquiry' does not automatically constitute signed consent.
Trip enquiry
If you contact us on your own initiative for a quote or to prepare or perform a contract, the applicable legal basis is determined by the purpose of the enquiry and Article 6 of Law No. 152-FZ. The website does not replace that basis with a blanket consent checkbox.
When processing relies specifically on consent, a separate text must identify the controller, purpose, data and processing actions, duration or condition for ending processing, and withdrawal method. The controller retains evidence that consent was obtained.
Contact with drivers
The passenger's name and telephone number are sent through a messenger to the driver on the Russian leg and the driver meeting them at the border in Narva. The recipient, purpose and applicable legal basis must be established before disclosure.
Consent to unrestricted sharing with “any partners” is not offered here. The recipient's status in Narva and the need for procedures under Article 12 of Law No. 152-FZ are clarified for the specific operating arrangement. This page does not confirm that notifications have been filed with Roskomnadzor.
How the website description is prepared
The route helper runs in your browser. Opening a link with prepared text in Telegram or WhatsApp passes that text to the selected service as a draft; you send it in the chat yourself. You can also call the dispatcher or email.
For a preliminary discussion, the route, date and passenger count are enough. Do not send document copies or information unnecessary for a quote through the description.
How to make a data-related request
Write to info@finitrans.ru and identify the enquiry or journey. You can request information about processing, correction or deletion of data, cessation of processing or withdrawal of previously given consent. Response deadlines and grounds are determined by law.
The information collected, purposes and technical details are described in privacy policy.